Une gourgandine était un mot méchant et ancien pour désigner une femme dont on jugeait la conduite mauvaise ou trop libre par rapport aux règles de la société d'autrefois.
"Dans le roman du XIXe siècle, le vieil aristocrate traitait la jeune ouvrière de "gourgandine" parce qu'elle osait lui tenir tête."
"Ce terme de "gourgandine", qu'on lit chez Balzac ou Zola, en dit long sur le regard porté sur les femmes indépendantes à cette époque."
"Aujourd'hui, on éviterait soigneusement ce mot insultant et on lui préférerait une description neutre et respectueuse de la personne."
Notre IA remplace les mots répétitifs par des synonymes adaptés au contexte.
Essayer l'enrichisseur IA