📝Noms(masculin)/de.kalk/

decalques

#langue#art#traduction
20
synonymes

📖 Définition

Un décalque, c'est une copie exacte. En dessin, on reproduit un motif en le traçant à travers un papier transparent. En français, c'est aussi une expression traduite mot à mot d'une autre langue, comme "lune de miel" venant de l'anglais.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Pour son cours d'arts plastiques, Léa a fait un décalque de la feuille d'érable sur son cahier en utilisant du papier calque."

2

""Prise de terre" est un décalque de l'anglais "ground wire", utilisé en électricité."

3

"Sa personnalité n'est qu'un décalque de celle de son idole, sans aucune originalité."

Explorer par lettre

Enrichis tes textes automatiquement

Notre IA remplace les mots répétitifs par des synonymes adaptés au contexte.

Essayer l'enrichisseur IA
Plume