Quelque chose de "décalquée" est une copie très fidèle, comme quand on reporte un dessin avec du papier calque. Cela veut dire que c'est imité sans être changé ou amélioré, comme une simple reproduction.
"Sa dissertation n'était qu'une pensée décalquée des idées du philosophe, sans analyse personnelle."
"L'architecture de ce nouveau quartier est un style décalqué sur des modèles américains, sans tenir compte du climat local."
"Elle a réalisé un dessin décalqué de l'illustration du livre pour en faire une carte d'anniversaire."
Notre IA remplace les mots répétitifs par des synonymes adaptés au contexte.
Essayer l'enrichisseur IA