L'engliche est un mot anglais mal utilisé en français, souvent quand on pourrait dire la même chose avec un mot français. C'est comme quand quelqu'un dit "je vais checker" au lieu de "je vais vérifier".
"Son rapport était truffé d'engliche : il parlait de 'lever des funds' au lieu de 'collecter des fonds'."
"Dans cette entreprise, l'engliche est omniprésent : on y 'schedule des meetings' plutôt qu'on n'y 'planifie des réunions'."
"Le 'digital native' utilise souvent de l'engliche sans s'en rendre compte, comme 'switcher' pour 'changer'."
Notre IA remplace les mots répétitifs par des synonymes adaptés au contexte.
Essayer l'enrichisseur IA