📝Noms(masculin)kalk

calques

#linguistique#arts#informatique
20
synonymes

📖 Définition

Un calque, c'est comme une feuille transparente qu'on met par-dessus un dessin pour le copier ou le modifier. En informatique, ce sont des couches superposées dans une image. En langage, c'est quand on traduit mot à mot une expression étrangère.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le mot "gratte-ciel" est un calque de l'anglais "skyscraper"."

2

"L'architecte a utilisé un calque pour reproduire le plan original."

3

"Dans Photoshop, je travaille le texte sur un calque séparé du fond."

Explorer par lettre

Enrichis tes textes automatiquement

Notre IA remplace les mots répétitifs par des synonymes adaptés au contexte.

Essayer l'enrichisseur IA
Plume